Do You Love Me? Miluješ mě?
You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows

But...
Do you love me?
Really love me?
Do you love me?

You like the credit cards and private planes
Money can really take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars

You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the moeny honey that I make

Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans they know your face
From all of the magazines
Máš ráda mou limuzínu
Máš ráda cestu točících se kol
Máš ráda moje sedmi palcové podpatky
A chození na všechny show

Ale
Miluješ mě?
Skutečně mě miluješ?
Miluješ mě?

Máš ráda kreditní karty a soukromá letadla
Prachy Tě můžou udělat skutečně vzdálenou
Máš ráda hotely a přepychový hadry
A zvuk elektrických kytar

Máš fakt ráda rock ´n´ roll
Máš ráda všechnu slávu a maškarády
Máš ráda koncerty a studia
A všechny slaďoučký prachy co jsem vydělal

Tvoje neustálé opomíjení a černé sluneční brýle
Tě dělají jako bys byla královna
Ještě fanoušci znají Tvou tvář
Ze všech těch časopisů
Tuto píseň přeložil: Corpse
Sem pište vaše připomínky, náměty...

Zpět na index překladů | Zpět na hlavní stránku

© 2000 - 03 zimerMan

NAVRCHOLU.cz