You Know You're Right Ty víš, že máš pravdu
I would never bother you 
I would never promise to
I will never follow you 
I will never bother you 
Never speak a word again 
I will crawl away for good

I will move away from here 
You won't be afraid of fear 
No thought was put into this
I always knew it would come to this 
Things have never been so swell 
And I have never felt so well

Pain...
You know you're right

I´m so warm and calm inside 
I no longer have to hide 
Let's talk about someone else 
Steaming, soup begins to melt
Nothin' really bothers her 
She just wants to love herself 

I will move away from here 
You won't be afraid of fear
No thought was put into this 
I always knew it'll come to this 
Things have never been so swell 
And I have never felt so well

Pain...
You know you're right
You know your rights
Pain...
Nikdy bych tě neobtěžoval
Nikdy bych nesliboval
Nikdy tě nebudu následovat
Nikdy tě nebudu obtěžovat
Neřeknu už ani slovo
Pro svoje dobro se odplížim pryč

Odejdu odsud
Nebudeš se bát strachu
Není v tom žádná myšlenka
Vždycky jsem věděl, že k tomu dojde
Věci nikdy nebyly tak skvělý 
A já se nikdy necítil tak dobře

Bolest
Ty víš že máš pravdu

Uvnitř jsem tak rozpálený a tak chladný
Už se nikdy nebudu muset skrývat
Mluvme o někom jiném
Vztek, nesnáze pomalu mizí
Nic ji doopravdy netrápí
Jenom chce milovat sama sebe

Odejdu odsud
Nebudeš se bát strachu
Není v tom žádná myšlenka
Vždycky jsem věděl, že k tomu dojde
Věci nikdy nebyly tak skvělý 
A já se nikdy necítil tak dobře

Bolest
Ty víš že máš pravdu
Ty znáš svoje práva
Bolest
Převzato z Musiczone.cz.

Tuto píseň přeložil: Albi
Sem pište vaše připomínky, náměty...

Zpět na index překladů | Zpět na hlavní stránku

© 2000 - 03 zimerMan

NAVRCHOLU.cz